Old Testament
Genesis Exodus Leviticus Numberi Deuteronomium Jozua Richtere Ruth 1 Samuël 2 Samuël 1 Koningen 2 Koningen 1 Kronieken 2 Kronieken Ezra Nehemia Esther Job Psalmen Spreuken Prediker Hooglied Jesaja Jeremia Klaagliederen Ezechiël Daniël Hosea Joël Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zefanja Haggaï Zacharia MaleachiChapter
Jeremia 1 Jeremia 2 Jeremia 3 Jeremia 4 Jeremia 5 Jeremia 6 Jeremia 7 Jeremia 8 Jeremia 9 Jeremia 10 Jeremia 11 Jeremia 12 Jeremia 13 Jeremia 14 Jeremia 15 Jeremia 16 Jeremia 17 Jeremia 18 Jeremia 19 Jeremia 20 Jeremia 21 Jeremia 22 Jeremia 23 Jeremia 24 Jeremia 25 Jeremia 26 Jeremia 27 Jeremia 28 Jeremia 29 Jeremia 30 Jeremia 31 Jeremia 32 Jeremia 33 Jeremia 34 Jeremia 35 Jeremia 36 Jeremia 37 Jeremia 38 Jeremia 39 Jeremia 40 Jeremia 41 Jeremia 42 Jeremia 43 Jeremia 44 Jeremia 45 Jeremia 46 Jeremia 47 Jeremia 48 Jeremia 49 Jeremia 50 Jeremia 51 Jeremia 52Verse
Jeremia 31:1 Jeremia 31:2 Jeremia 31:3 Jeremia 31:4 Jeremia 31:5 Jeremia 31:6 Jeremia 31:7 Jeremia 31:8 Jeremia 31:9 Jeremia 31:10 Jeremia 31:11 Jeremia 31:12 Jeremia 31:13 Jeremia 31:14 Jeremia 31:15 Jeremia 31:16 Jeremia 31:17 Jeremia 31:18 Jeremia 31:19 Jeremia 31:20 Jeremia 31:21 Jeremia 31:22 Jeremia 31:23 Jeremia 31:24 Jeremia 31:25 Jeremia 31:26 Jeremia 31:27 Jeremia 31:28 Jeremia 31:29 Jeremia 31:30 Jeremia 31:31 Jeremia 31:32 Jeremia 31:33 Jeremia 31:34 Jeremia 31:35 Jeremia 31:36 Jeremia 31:37 Jeremia 31:38 Jeremia 31:39 Jeremia 31:40



Naar Jeremia 31:24 (NLD) — Een hoopvolle belofte van herstel
In Jeremia 31 verschijnt een sprankje hoop te midden van straf en oordeel. Het volk Israël wordt opnieuw geordend in vertrouwen en vrede. Jeremia 31:24 beschrijft een toekomst waarin Juda en al haar steden tezamen een hechter woongebied zullen vormen, terwijl zowel akkerlieden als reizigers met de kudde haar bewoners zal vullen. Deze zinsnede vat de belofte samen van rust, overvloed en veiligheid onder Gods zegen.
Inzicht over de verzen in het hoofdstuk
Het hoofdstuk Jeremia 31 bevat de zogenaamde nieuwe verbondsthema’s: herstel, heroriëntatie van het hart, en een toekomst waarin de relatie tussen God en Israël vernieuwd wordt. De nadruk ligt niet slechts op geografische terugkeer, maar op een herstelde gemeenschap waar landbouw en ambacht samen bijdragen aan het welzijn van het volk. De genoemde steden en het landelijke werk geven een beeld van een geïntegreerde samenleving waar God’s zegen zichtbaar is in alledaags werk.
Hoofdspiritueel lespunt
Het kernidee is dat God in Zijn genade een volledige hervorming van leven en gemeenschap aanbiedt: een land met veilige woonplaatsen, waarbij elke taak—of men nu het veld bewerkt of reist—deel uitmaakt van een groter doel onder Zijn voorzienigheid. De belofte nodigt uit tot vertrouwen: God weeft vrede in het gewone, dagelijkse bestaan en schenkt een infrastructuur van rust en orde voor Zijn volk.
Vergelijkbare bijbelpassages
Deze passages versterken Jeremia’s boodschap: herstel is zowel sociaal als economisch, levend uit een relatie met God die orde en voorspoed schenkt.
Aandacht voor toepassing
Voor de hedendaagse lezer betekent dit: net als het volk in Jeremia, leven wij in Gods zorg die de dagelijkse omstandigheden verheerlijkt. Beschouw jouw omgeving: wonen, werken en reizen kunnen in Gods hand dienstbaar worden aan een groter doel van vrede en gemeenschap. Bid om leiding bij wat je bezit, hoe je werkt en hoe je bijdraagt aan het welzijn van anderen. God’s zegen manifesteert zich vaak in het vertrouwen dat Hij het dagelijkse werk ten goede motiveert.
Kernpunten in één oogopslag
Korte verwijzingen en verband
– Jesaja 35:1-2: Herstel en vreugde in het land. Toelichting: groei van vruchtbaarheid wordt een teken van Gods nabijheid.
– Zacharia 8:4-5: Steden herbouwd, volk verenigd in vrede. Toelichting: een gemeenschap waar veiligheid en blijdschap centraal staan.
– Psalm 147:14: Gods zegen brengt vrede en orde in het dagelijkse werk. Toelichting: concrete rust en voorspoed als resultaat van Zijn goedheid.
Samenvatting
Jeremia 31:24 toont een concreet, hoopvol beeld van herstel: Juda en al haar steden wonen samen; akkerlieden en reizigers vormen samen een legitimerende en veilige samenleving. De les is dat God’s genade de fundamenten van dagelijkse leven en werk raakt, waardoor vrede en orde mogelijk worden in zowel het landelijke als het stedelijke bestaan. Zo wordt de belofte van een vernieuwde relatie met God voelbaar in het concrete, dagelijkse leven van Zijn volk.
Toon van vertaalde stemmen: Volgens oudere commentatoren benadrukt Jeremia 31:24 niet alleen geografische terugkeer, maar vooral een hernieuwde gemeenschap onder Gods zegen. Een korte noot uit de gezaghebbende volkscommentaren: “In het reikwijdte van deze woorden ligt een belofte van gemeenschap en vrede, waarin elk beroep en elke reiziger zijn plaats heeft onder de zegen van de Heer.” (samenvattend uit oudere werken).