Jeremia 51:51 Betekenis en uitleg van het Bijbelvers

Gij moogt zeggen: Wij zijn beschaamd geworden, want wij hebben versmaadheid gehoord, schaamroodheid heeft ons aangezicht bedekt; omdat uitlandsen over de heiligdommen van des HEEREN huis gekomen zijn;

Vorige vers
« Jeremia 51:50
Volgende vers
Jeremia 51:52 »

Jeremia 51:51 Bijbelcommentaar bij dit vers

Jeremia 51:51 — Een boodschap van schaamte en ontzetting

Overzicht: In Jeremia 51 ontmoet de lezer een klaaglied tegen Babylon, waarin de profeet angstaanjagende woorden uitspreekt over het vallen en de vernedering van een wereldmacht. Vers 51 vestigt de aandacht op de reactie van Gods volk: erkenning van schaamte en de afgelopen dagen van verontwaardiging die hun hart doorwroeten. De zinsnede laat zien hoe de heilige God de luisteraars confronteert met de gevolgen van misleiding en goddeloosheid, en hoe de schijnbare triomf van de mens wordt ondermijnd door de heiligheid van de Here.

De tekst in Jeremia 51:51

Gij moogt zeggen: Wij zijn beschaamd geworden, want wij hebben versmaadheid gehoord, schaamroodheid heeft ons aangezicht bedekt; omdat uitlandsen over de heiligdommen van des HEEREN huis gekomen zijn;

Hier presenteert Jeremia twee opvallende gevoelens: schaamte vanwege het horen van verachtelijke dingen (versmaadheid gehoord) en de zichtbare schaamte die op het gezicht ligt (schaamroodheid). De context is de verwoestende aanval op Jeruzalem en de tempel, waardoor de heilige stad en haar woonplaats door de boze machten worden aangetast. De uitdrukking “uitlandsen over de heiligdommen” wijst op de buitensporige en beschamende vreugde van de heidenen en vijanden die Gods heiligdom in ruil voor hun eigen gerief vernielen.

Kernboodschap en les

De passage leert dat de menselijke menselijkheid wordt getekend door ontrouw aan God en de consequenties daarvan niet onopgemerkt blijven. De schaamte is een teken dat de orde die God heeft ingesteld wordt verstoord en dat de ogen van de Heilige gezien worden. Tegelijk laat het de oproep zien tot introspectie: wanneer Gods volk geconfronteerd wordt met de gevolgen van ongehoorzaamheid, is de juiste houding berouw en erkenning van schuld, niet defensieve trots. Het herinnert ons eraan dat de glorie van afgunst, vernedering en vernieuwing door God zelf bekrachtigd wordt.

Vergelijkingen met andere Schriftplaatsen

  • Psalm 38:18-19 – Het belang van berouw en het uitspreken van schuld voor herstel. Deze psalm onderstreept dat oprechte schaamte gepaard gaat met weinig verdedigende houding en smeekbeden om vergeving.
  • Jesaja 54:7-8 – Een diepe vergeving en de omkering na tevredenheid met God; schaamte krijgt richting van genezing en bescherming in de trouw van de Heer.
  • Klaagliederen 1:8-12 – De ernst van verraad tegen de heiligheid van God, en de noodzaak van bekering, niet louter verontschuldiging.

Toepassing voor vandaag

Hoewel Jeremia een specifieke tijd beschrijft, blijft de dynamiek relevant: wanneer Gods oordeel in zicht komt, roept dit ons op tot nederig berouw en tot het zoeken van herstel bij God. Zie de schaamte niet als enkel negatief; beschouw het als een teken van God die ons roept tot terugkeer naar verantwoorde gehoorzaamheid en heilig leven.

Klanttekst uit commentatoren (samengebracht)

Matthew Henry benadrukt dat wanneer zonde ontdekt wordt, de bekering en roeping tot berouw centraal staan. Albert Barnes wijst op de morele ernst van verontwaardiging tegen Gods heiligdom en de noodzakelijkheid van innige berouw. Adam Clarke wijst op de praktische gevolgen van zonde: publiekelijke schaamte en het verlies aan eer voor God. Samengevat zien deze stemmen dat schaamte gepaard gaat met een roep tot zuivering en vertrouwen op God.

Kruisverwijzingen

Verwijzingen: Psalm 51:1-4 (over berouw en barmhartigheid), Klaagliederen 3:40-41 (onderzoek van ons hart en terugkeer tot de Heer), Jesaja 60:18 (herstel van eer en vrede na oordeel. Toelichting: deze verwijzingen helpen bij het verstaan van de roep tot zuivering en de hoop op goddelijke genade.)

Samenvatting

Jeremia 51:51 legt een moment vast waarin de schande over zonde en het oordeel over Babylon zichtbaar wordt. De boodschap is een uitnodiging tot berouw en betrouwbaarheid in God. De les blijft actueel: erkent de schuld, zoekt vergeving, en laat de overwinning van God over zonde en kwaad het hart binden aan een leven in gehoorzaamheid.

*** Dit commentaar bevat materiaal uit klassieke bronnen die tot het publieke domein behoren. Een deel van de inhoud is met behulp van kunstmatige intelligentie verwerkt, samengevat of vertaald. Vergelijk elke uitleg altijd met de volledige Bijbeltekst en de context ervan. Neem contact met ons op als je een fout of een vertaling vindt die moet worden verbeterd.

Jeremia 51:51 Kruisverwijzingen en verwante Bijbelteksten

Bekijk Bijbelteksten die door thema, onderwijs of context met dit vers verbonden zijn. Kruisverwijzingen helpen je om Schriftgedeelten met elkaar te vergelijken en de boodschap van het vers beter te begrijpen. Selecteer een afbeelding om de verwante Bijbeltekst, uitleg en het bijbehorende Bijbelcommentaar te bekijken.

Klaagliederen 1:10 NLD Afbeelding van een verwant Bijbelvers
Klaagliederen 1:10 (NLD) »
Jod. De tegenpartijder heeft zijn hand aan al haar gewenste dingen uitgebreid; immers heeft zij aangezien, dat de heidenen in haar heiligdom gingen, waarvan Gij geboden hadt, dat zij in Uw gemeente niet komen zouden.

Psalmen 74:3 NLD Afbeelding van een verwant Bijbelvers
Psalmen 74:3 (NLD) »
Hef Uw voeten op tot de eeuwige verwoestingen; de vijand heeft alles in het heiligdom verdorven.

Psalmen 44:13 NLD Afbeelding van een verwant Bijbelvers
Psalmen 44:13 (NLD) »
(44:14) Gij stelt ons onze naburen tot smaad, tot spot en schimp dengenen, die rondom ons zijn.

NLD Kies een Bijbelboek