Old Testament
Genesis Exodus Leviticus Numberi Deuteronomium Jozua Richtere Ruth 1 Samuël 2 Samuël 1 Koningen 2 Koningen 1 Kronieken 2 Kronieken Ezra Nehemia Esther Job Psalmen Spreuken Prediker Hooglied Jesaja Jeremia Klaagliederen Ezechiël Daniël Hosea Joël Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zefanja Haggaï Zacharia MaleachiChapter
Jesaja 1 Jesaja 2 Jesaja 3 Jesaja 4 Jesaja 5 Jesaja 6 Jesaja 7 Jesaja 8 Jesaja 9 Jesaja 10 Jesaja 11 Jesaja 12 Jesaja 13 Jesaja 14 Jesaja 15 Jesaja 16 Jesaja 17 Jesaja 18 Jesaja 19 Jesaja 20 Jesaja 21 Jesaja 22 Jesaja 23 Jesaja 24 Jesaja 25 Jesaja 26 Jesaja 27 Jesaja 28 Jesaja 29 Jesaja 30 Jesaja 31 Jesaja 32 Jesaja 33 Jesaja 34 Jesaja 35 Jesaja 36 Jesaja 37 Jesaja 38 Jesaja 39 Jesaja 40 Jesaja 41 Jesaja 42 Jesaja 43 Jesaja 44 Jesaja 45 Jesaja 46 Jesaja 47 Jesaja 48 Jesaja 49 Jesaja 50 Jesaja 51 Jesaja 52 Jesaja 53 Jesaja 54 Jesaja 55 Jesaja 56 Jesaja 57 Jesaja 58 Jesaja 59 Jesaja 60 Jesaja 61 Jesaja 62 Jesaja 63 Jesaja 64 Jesaja 65 Jesaja 66Verse
Jesaja 65:1 Jesaja 65:2 Jesaja 65:3 Jesaja 65:4 Jesaja 65:5 Jesaja 65:6 Jesaja 65:7 Jesaja 65:8 Jesaja 65:9 Jesaja 65:10 Jesaja 65:11 Jesaja 65:12 Jesaja 65:13 Jesaja 65:14 Jesaja 65:15 Jesaja 65:16 Jesaja 65:17 Jesaja 65:18 Jesaja 65:19 Jesaja 65:20 Jesaja 65:21 Jesaja 65:22 Jesaja 65:23 Jesaja 65:24 Jesaja 65:25



Salem: Jesaja 65:17 – Een belofte van vernieuwing
Eenduidige kernbetekenis: God vernieuwt het scheppingswerk met een geheel nieuwe hemel en een nieuwe aarde, zodat de oude dingen niet meer in het geheugen of hart gedacht zullen worden.
Achtergrond en situeer in het boek
Het vers is een deel van Jesaja’s boodschap aan het volk in ballingschap en daarna, waarin de Heer moed en hoop schenkt door toekomstverwachting. Het hoofdstuk 65 maakt deel uit van een groter segment waarin God zich bekendmaakt als bevrijder en hersteller, die recht en vrede schenkt en de schepping herstelt. De frase „nieuwe hemelen en een nieuwe aarde” weerspiegelt een gereconstrueerde orde waarin tranen, pijn en herinneringen aan het lijden worden weggevaagd.
Interpretatieve waarnemingen
Thematische driepunter
Kruisverbanden met andere teksten
Openbaring 21:1–5 — Een vergelijkbare visioensemantis van een nieuwe hemel en aard; God zal tranen afwissen en een nieuwe staat van heerlijkheid vestigen. Toepassing: de eindgerichte verschuiving uit lijden naar eeuwige gemeenschap met God.
2 Petrus 3:13 — De beloften van een op te richten hemelsche orde, hoewel nu nog toekomstig, geven gehoor aan de dringende roep om heilig te leven in afwachting van vervulling.
Jesaja 11:6–9 — Een voorproef van vrede in de schepping waarin de scheidslijnen tussen schepselen verdwijnen; dit helpt de hoop in Jesaja 65 concreet te maken.
Historisch-theologische toonpunten
De uitdrukking „nieuwe hemelen en een nieuwe aarde” wordt in de joodse en christelijke traditie verstaan als een voltooide, definitieve scheppingsherstel, waarin God alle kwaad en lijden zal wegdoen. Het verheldert de hoop dat de uiteindelijke realiteit van Gods koninkrijk niet slechts een spirituele toestand is, maar een volledige ordeverschuiving van ruimte en tijd.
Praktische les
Hedendaags heeft deze belofte twee functies: Geduld en heilig leven in de verwachting. We worden aangemoedigd om niet vast te klampen aan wat vergankelijk is, maar te wandelen in gehoorzaamheid en rechtvaardigheid, wetende dat Gods belofte werkelijkheid wordt in een toekomstige, volkomene vernieuwing.
Beschikbare korte citaten uit klassieke commentaren (alleen korte referenties): Matthew Henry wijst erop dat de belofte van vernieuwing aantoont dat God de geschiedenis niet tot stilstand brengt maar vernieuwt; Adam Clarke benadrukt de universele reikwijdte van de belofte en het verdwijnen van herinneringen aan het kwaad; Albert Barnes legt de nadruk op de hoop die ons motiveert om te leven in heiligheid terwijl wij in vertrouwen wachten op vervulling.
Kernteksten in relatie tot de drie zoomen
1) Verandering van de schepping als daad van gerechtigheid. 2) Vergeving die de herinnering aan het kwaad uitwist. 3) Hoop als drijvende kracht voor een rechtvaardig leven nu.