Old Testament
Genesis Exodus Leviticus Numberi Deuteronomium Jozua Richtere Ruth 1 Samuël 2 Samuël 1 Koningen 2 Koningen 1 Kronieken 2 Kronieken Ezra Nehemia Esther Job Psalmen Spreuken Prediker Hooglied Jesaja Jeremia Klaagliederen Ezechiël Daniël Hosea Joël Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zefanja Haggaï Zacharia MaleachiChapter
Jesaja 1 Jesaja 2 Jesaja 3 Jesaja 4 Jesaja 5 Jesaja 6 Jesaja 7 Jesaja 8 Jesaja 9 Jesaja 10 Jesaja 11 Jesaja 12 Jesaja 13 Jesaja 14 Jesaja 15 Jesaja 16 Jesaja 17 Jesaja 18 Jesaja 19 Jesaja 20 Jesaja 21 Jesaja 22 Jesaja 23 Jesaja 24 Jesaja 25 Jesaja 26 Jesaja 27 Jesaja 28 Jesaja 29 Jesaja 30 Jesaja 31 Jesaja 32 Jesaja 33 Jesaja 34 Jesaja 35 Jesaja 36 Jesaja 37 Jesaja 38 Jesaja 39 Jesaja 40 Jesaja 41 Jesaja 42 Jesaja 43 Jesaja 44 Jesaja 45 Jesaja 46 Jesaja 47 Jesaja 48 Jesaja 49 Jesaja 50 Jesaja 51 Jesaja 52 Jesaja 53 Jesaja 54 Jesaja 55 Jesaja 56 Jesaja 57 Jesaja 58 Jesaja 59 Jesaja 60 Jesaja 61 Jesaja 62 Jesaja 63 Jesaja 64 Jesaja 65 Jesaja 66Verse
Jesaja 40:1 Jesaja 40:2 Jesaja 40:3 Jesaja 40:4 Jesaja 40:5 Jesaja 40:6 Jesaja 40:7 Jesaja 40:8 Jesaja 40:9 Jesaja 40:10 Jesaja 40:11 Jesaja 40:12 Jesaja 40:13 Jesaja 40:14 Jesaja 40:15 Jesaja 40:16 Jesaja 40:17 Jesaja 40:18 Jesaja 40:19 Jesaja 40:20 Jesaja 40:21 Jesaja 40:22 Jesaja 40:23 Jesaja 40:24 Jesaja 40:25 Jesaja 40:26 Jesaja 40:27 Jesaja 40:28 Jesaja 40:29 Jesaja 40:30 Jesaja 40:31



Jesaja 40:31 in context
Jesaja 40 markeert een keerpunt in het boek: de profetie verhaalt Gods verhevenheid, troost en herstel voor Zijn volk. In het voorafgaande hoofdstuk wordt Gods grootheid benadrukt en wordt Israël aangemoedigd om geduldig te wachten op de Heer. Vers 31 geeft vervolgens een hoopvolle belofte aan degenen die wachten op de Heere: hun kracht vernieuwt, zij ervaren vrijheid om te lopen, te rennen en te wandelen zonder vermoeid te raken of uit te putten te raken. Het vers contrasteert met de vermoeide verwachting van een uitputtingloze rust en wijst op Gods actieve zegen bij het wachten op Zijn uitvoering van het heil.
Kernboodschap
De kern van Jesaja 40:31 is dat degenen die de Heer verwachten, door Zijn kracht weer op krachten komen. Het beeld van arenden die overvloedig stijgen onderstreept de transformatie: niet een menselijke inspanning, maar een goddelijke vernieuwing die het mogelijk maakt om te blijven vertrouwen en te verder te gaan ondanks moeilijkheden.
Kernthema’s
Toegankelijke uitleg
De belofte geldt vooral voor hen die geestelijk uitgedaagd worden door de lange verwachtingen van Gods toekomst. God geeft niet alleen innerlijke vrede, maar ook praktische kracht om dagelijkse lasten te dragen. De arendsymboliek duidt op verheffing en hernieuwde energie die groter is dan menselijke vermogens.
Kernpunten uit klassieke commentaren
Matthew Henry benadrukt dat wachten op God een actieve gehoorzaamheid is, terwijl Hij tegelijk zekerheid biedt dat Zijn kracht vol zal zijn wanneer Hem geopenbaard wordt. Albert Barnes wijst op de vertaling van "het zal vernieuwen hun kracht" als een hernieuwing die niet afhankelijk is van menselijke inspanning maar van Gods zegen. Adam Clarke vult aan dat de hernieuwde kracht ook betrekking heeft op lichamelijke en geestelijke standvastigheid voor toekomstige beproevingen. Samen vormt dit een beeld van Gods trouwe voorziening in het wachten.
Relaties met andere bijbelteksten
• Psalm 27:14: "Wacht op de Heer; wees sterk, en laat uw hart versterken; ja, wacht op de Heer." Dit onderstreept de combinatie van geduld en actieve hoop.
• Efesiërs 6:10-11: oproep tot kracht in de Heer door Zijn sterkte; een parallel aan de bron van kracht die in Jesaja 40:31 wordt beloofd.
• Jesaja 42:3: een teeken van Gods zorg die zelfs de zwakken niet breekt, wat aansluit bij de vernieuwing van kracht.
Praktische toepassing
Wanneer ons leven wordt bepaald door vertragingen of zorg, mogen we leren wachten op de Heer met vertrouwen. Bid voor uitwendige en innerlijke sterkte, zoek Zijn woord, en laat Zijn belofte ons stap voor stap dragen. De belofte leert ons om te berusten in Zijn capaciteiten, niet in onze eigen prestaties.
Korte samenvatting
Jesaja 40:31 belooft dat wie op de Heer wacht, door Zijn kracht vernieuwd zal worden. Zij die uitkijken naar Zijn vervulling stijgen als arenden, lopen en wandelen zonder moe te worden. Het gaat om een goddelijke hernieuwde kracht die mensen in staat stelt vol te houden in geloof en dienst.