Old Testament
Genesis Exodus Leviticus Numberi Deuteronomium Jozua Richtere Ruth 1 Samuël 2 Samuël 1 Koningen 2 Koningen 1 Kronieken 2 Kronieken Ezra Nehemia Esther Job Psalmen Spreuken Prediker Hooglied Jesaja Jeremia Klaagliederen Ezechiël Daniël Hosea Joël Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zefanja Haggaï Zacharia MaleachiVerse
Lukas 7:1 Lukas 7:2 Lukas 7:3 Lukas 7:4 Lukas 7:5 Lukas 7:6 Lukas 7:7 Lukas 7:8 Lukas 7:9 Lukas 7:10 Lukas 7:11 Lukas 7:12 Lukas 7:13 Lukas 7:14 Lukas 7:15 Lukas 7:16 Lukas 7:17 Lukas 7:18 Lukas 7:19 Lukas 7:20 Lukas 7:21 Lukas 7:22 Lukas 7:23 Lukas 7:24 Lukas 7:25 Lukas 7:26 Lukas 7:27 Lukas 7:28 Lukas 7:29 Lukas 7:30 Lukas 7:31 Lukas 7:32 Lukas 7:33 Lukas 7:34 Lukas 7:35 Lukas 7:36 Lukas 7:37 Lukas 7:38 Lukas 7:39 Lukas 7:40 Lukas 7:41 Lukas 7:42 Lukas 7:43 Lukas 7:44 Lukas 7:45 Lukas 7:46 Lukas 7:47 Lukas 7:48 Lukas 7:49 Lukas 7:50
Lukas 7:13 (NLD): "En de Heere, haar ziende, werd innerlijk met ontferming over haar bewogen, en zeide tot haar: Ween niet."
Jezus ziet de weduwe van Naïn en wordt diep bewogen door haar verdriet. Hij spreekt bemoedigend en roept haar op te huilen richting hoop; zijn woord is een daad van medelijden en herstel. Hiermee benadrukt Lukas dat Gods koninkrijk nabij is door ontferming aan mensen die wankelen onder verlies.
Contextueel kader
Het tafereel speelt in Naïn, een stadje op weg naar Jeruzalem. Een begrafenisstoet passeert Jezus, waar de weduwe hun enige zoon heeft verloren. De verwachting in die cultuur was ernstiger bij het verlies van mannen; de weduwe staat er nu alleen voor. Jezus’ reactie toont zijn betrokkenheid bij menselijke pijn en zijn autoriteit over de machten die het leven bedreigen.
Interpretatieve waarnemingen
Kernpunten in een notendop
Gerelateerde passages en korte uitleg
Lucas 7:11-15 – Dezelfde scène rondom de begrafenis toont Jezus’ kracht die het leven terugroept: hij wekt de jonge man op, wat zijn macht en zorg voor het dodenwezen onderstreept.
Matteüs 9:36 – Jezus ziet de menigte en wordt bewogen, omdat zij uitgeroeid lijken door gebrek aan herder. Zijn compassie beweegt tot handelen, wat zich in genezing en troost manifesteert.
Johannes 11:33-35 – De verscheidenheid in verdriet toont de messiaanse verwachting: Jezus treurt met degenen die rouwen maar maakt ook de toekomstige overwinning zichtbaar.
Concreet toepassen
Ontvang troost door te zien hoe Jezus reageert op rouw: niet wegdudern, maar nabij zijn. Laat dit leiden tot barmhartigheid jegens degenen die hun dierbaren verliezen, en tot vertrouwen dat Gods tijd van herstel mogelijk is, zelfs wanneer het hart zwaar is.
Ter ondersteuning – Enkele korte notities uit klassieke commentaren: Matthew Henry wijst op de medelijden die tot daad wordt en Barnes onderstreept dat Jezus’ woord leven opent waar gewone menselijk kracht faalt; Clarke benadrukt dat Gods genade niet aan het leven van de weduwe enkel toekomt, maar de hele gemeenschap raakt en bekrachtigt.