Jeremia 49:23

“Tegen Damaskus. Beschaamd is Hamath en Arpad; omdat zij een boos gerucht gehoord hebben, zijn zij gesmolten; bij de zee is bekommernis, men kan er niet rusten.”

Directe context

Deze orakeltekst behoort tot de Klacht- en Gerichtsboden die Jeremia uitspreekt over nabije volken. Damaskus, een machtige symboolstaat in Syrië, wordt geconfronteerd met onzekerheid en schaamte doordat een kwaad gerucht haar eigen staat van rust en voorspoed ondermijnt. Hamath en Arpad, noordelijker gelegen steden, worden genoemd als medegetroffenen van Gods oordeelsverwachting. De toon is somber en waarschuwend: onder Gods plannen valt geen volk buiten schot.

Wat leert deze tekst van God en geloof

Het passage laat zien dat God niet blind toeziet hoe machtige naties hun rijkdom en prestige vergroten. Hij bepaalt het lot van volken en schudt de basis van hun troost. De beschaming en niet-passende gerustheid die het oorlogsgerucht verbreidt, tonen aan dat menselijke bogen van zelfvertrouwen kwetsbaar zijn voor de goddelijke correctie. Geloofsbeleving komt hier neer op vertrouwen dat God gerechtigheid brengt, ook wanneer dit betekent dat zelfs sterke steden wankelen.

Belangrijke woorden en beelden

• “Beschaamd”: een status van schaamte door mislukking en verarming van reputatie, niet enkel van uiterlijk, maar ook van veiligheid en voorspoed.
• “boos gerucht”: een gerucht dat angst, paniek en onzekerheid zaait; het toont hoe woorden macht hebben om landen in beroering te brengen.
• “bij de zee is bekommernis”: een beeld van rustloosheid en onrust die zich overookt, alsof de zee zelf tegen woede of onrust getuigt.

Verbindingen met andere Bijbelteksten

Cross-referenties die dezelfde thema’s van menselijke hoogmoed, Gods rechtvaardigheid en het uiteenvallen van hoopelijke verwachtingen illustreren:

• – Het oordeel over Damaskus als een inlichtingsbrandpunt van Gods straffe gerechtigheid; een soort gelijke waarschuwing aan een machtige stad die afhankelijk wordt van aardse troeven.
• – De onwrikbare hoop in God te midden van onrust en verwachting; omdat de aardse machten wankelen, blijft Gods volk in vertrouwen veilig.