Old Testament
Genesis Exodus Leviticus Numberi Deuteronomium Jozua Richtere Ruth 1 Samuël 2 Samuël 1 Koningen 2 Koningen 1 Kronieken 2 Kronieken Ezra Nehemia Esther Job Psalmen Spreuken Prediker Hooglied Jesaja Jeremia Klaagliederen Ezechiël Daniël Hosea Joël Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zefanja Haggaï Zacharia MaleachiChapter
Exodus 1 Exodus 2 Exodus 3 Exodus 4 Exodus 5 Exodus 6 Exodus 7 Exodus 8 Exodus 9 Exodus 10 Exodus 11 Exodus 12 Exodus 13 Exodus 14 Exodus 15 Exodus 16 Exodus 17 Exodus 18 Exodus 19 Exodus 20 Exodus 21 Exodus 22 Exodus 23 Exodus 24 Exodus 25 Exodus 26 Exodus 27 Exodus 28 Exodus 29 Exodus 30 Exodus 31 Exodus 32 Exodus 33 Exodus 34 Exodus 35 Exodus 36 Exodus 37 Exodus 38 Exodus 39 Exodus 40Verse
Exodus 23:1 Exodus 23:2 Exodus 23:3 Exodus 23:4 Exodus 23:5 Exodus 23:6 Exodus 23:7 Exodus 23:8 Exodus 23:9 Exodus 23:10 Exodus 23:11 Exodus 23:12 Exodus 23:13 Exodus 23:14 Exodus 23:15 Exodus 23:16 Exodus 23:17 Exodus 23:18 Exodus 23:19 Exodus 23:20 Exodus 23:21 Exodus 23:22 Exodus 23:23 Exodus 23:24 Exodus 23:25 Exodus 23:26 Exodus 23:27 Exodus 23:28 Exodus 23:29 Exodus 23:30 Exodus 23:31 Exodus 23:32 Exodus 23:33



Exodus 23:3 (NLD): “Ook zult gij den geringe niet voortrekken en zijn twistige zaak.”
In dit vers van de wetgeving tot Israël klinkt een duidelijke regel over onpartijdigheid en eerlijkheid in rechtszaken. Het plaats een moraal centraal: bij het beoordelen van zaken moet men het zwakkere of minder invloedrijke slachtoffer niet benadelen, zelfs niet wanneer de zaak op het eerste gezicht impopulair of onbeduidend lijkt. De context is een bredere roeping tot gerechtigheid en integriteit in de samenleving, waar Gods wil zichtbaar wordt in hoe mensen elkaar bejegenen, vooral wanneer machtsongelijkheid aanwezig is.
Kernbetekenis
De tekst onderstreept de eis van onpartijdigheid en rechtschapenheid in alle vonnissen. De mens dient geen voordeel te zoeken ten koste van de armen of de kleingelovigen; rechtspraak moet betrouwbaar en eerlijk zijn voor iedereen, ongeacht sociale positie, rijkdom of invloed.
Drie kernthema’s
Related passages
Enkele verwante gedachten uit andere delen van de Torah en de Schrift versterken dit principe:
Praktische overweging
Voor een hedendaags gehoor betekent deze boodschap dat personen in rechtsposities—rechters, bedrijfsjuristen, openbare functionarissen—wakker blijven voor het gevaar van partijdigheid. Wanneer men het zwakke oordeel schenkt en zich laat leiden door feitelijke bevindingen, ligt de nadruk op waarheid boven eigen voordeel. Het geldt ook in alledaagse beslissingen: zelfs kleine, ogenschijnlijk onbetekenende zaken verdienen eerlijke behandeling.
Kerntekst-suggestie en moraal
Zoals de wettekst het stelt: ziel het recht niet en laat geen druk of status de waarheid vertroebelen. Recht doen is een kenmerk van een gemeenschap die kiest voor gerechtigheid zoals God die heeft geopenbaard.
Cross-referenties
– Exodus 23:6: “gij zult den geringere niet voortrekken” herhaalt het algemene principe van onpartijdige rechtspraak. Verduidelijking: de tekst moedigt aan om fouten te vermijden die de zwakke bevoordelen of benadelen. Toelichting: benadrukt dat eerlijk oordeel essentieel is in alle lagen van de samenleving.
– Leviticus 19:15: “Gij zult geen onpartijdig oordeel geven; gij zult geen personen gunstig of ongunstig behandelen” – bevestigt het principe tegen partijdigheid. Toelichting: rechtspraak moet door feiten geleid worden, niet door status.
– Deuteronomium 16:19-20: “Gij zult géén onrechtvaardig oordeel aannemen… recht en gerechtigheid volgen.” Toelichting: onderstreept dat waarachtig recht essentieel is voor de gemeenschap.
Conclusie
Exodus 23:3 roept op tot onpartijdige zorg voor het zwakke en tot eerlijke behandeling van elke zaak, ongeacht wie erbij betrokken is. Het legt een fundamenteel kenmerk van een rechtvaardige samenleving vast en blijft relevant voor hedendaagse wetten en bestuur. In de bredere Schrift zien we dat gerechtigheid niet slechts een gedragsregel is, maar een uitdrukking van Gods eigen karakter in het dagelijks leven van de gemeenschap.
Opmerking: waar mogelijk zijn korte verwijzingen naar klassieke bijbelcommentatoren opgenomen. Geen volledige citaten van hun werken worden herhaald; alleen korte, relevante tonen worden genoemd ter ondersteuning van de interpretatie.