Deuteronomium 5:21 Betekenis en uitleg van het Bijbelvers

En gij zult niet begeren uws naasten vrouw; en gij zult u niet laten gelusten uws naasten huis, zijn akker, noch zijn dienstknecht, noch zijn dienstmaagd, zijn os, noch zijn ezel, noch iets, dat uws naasten is.

Volgende vers
Deuteronomium 5:22 »

Deuteronomium 5:21 Bijbelcommentaar bij dit vers

Deuteronomium 5:21 - Binnen het Verbond: Geen begeerte naar wat van de ander is

Immediate setting: Dit vers is deel van de tweede table van de Decaloog, waarin Mozes het volk herinnert aan de verbondspraktijken en de morele grenzen die God heeft ingesteld. In deze tweede tafel liggen de menselijke relaties centraal: eerbied voor ouders, verbroken en versoepelde wetten over het menselijk handelen in situaties van naaste menselijk eigendom. Vers 21 werkt als een helder concrete inleiding tot de zeveneeste en laatste verbodsketting: verbazingwekkend, maar eigenlijk heel praktisch – het volledig beheersen van de eigen verlangens ten opzichte van wat een ander bezit is.

Wat deze tekst onthult over God en het geloof: De wet toont Gods heiligheid en zijn heiligendslag tegen afgunst en hebzucht. God beveelt niet slechts het verbod op stelen, maar richt zich tot de moedigste verleiding in het menselijk hart: begeerte. Hij ziet wat er in ons innen leeft wanneer we naar iemands huis, vrouw, dier of bezittingen kijken. Dit wijst op Gods toezien en Zijn morele orde waarin vreugde en tevredenheid centraal staan, en waarin de mens leert zichzelf en zijn verlangens te beheersen in relatie tot de naaste.

Belangrijke woorden en beelden:

  • Begrip van begeerte: Niet alleen de actie van nemen wordt veroordeeld, maar ook de lustige, heimelijke zucht die tot die actie aanzet.
  • Uw naasten vrouw, huis, akker, dienstknecht/ dienstmaagd, os, ezel: in deze opsomming komen zowel menselijke relaties als gezags- en eigendomsverhoudingen aan bod; het wijst op de gehele orde waarin het volk leefde. Het gaat om wat andermans bezit uitmaakt en hoe men zich daartoe houdt.

Verwant bijbellezingen: - Exodus 20:17 (de parallelle formulering van hetzelfde verbod; de kern blijft: de mens mag geen begeerte koesteren naar wat een ander eigen is). Toepassing: hetzelfde principe in de context van vrijheid en gehoorzaamheid aan God in een gemeenschap. - Jacob 4:2-3 (ongecontroleerde verlangens kunnen leiden tot conflicten en vreselijke handelwijze; gebeden die niet zijn afgestemd op Gods wil). Toepassing: echte vergeving vereist innerlijke verandering en vacante verlangens worden niet bevorderd door verhitte verlangens.) - Kolossenzen 3:5 (de oproep om aardse begeerten af te leggen, met name die welke tegen de menselijke gemeenschap en Gods heiligheid ingaan). Toepassing: drijft ons tot praktische reinheid in relaties en bezit.)

Toepassing voor vandaag: De oproep tot inhouding van hebzucht is nog altijd van kracht. In een tijd van overvloed kan de verleiding om andermans zegeningen te verlangen hevig zijn: een betere woning, een andere partner, of meer bezit. De Bijbelse leeswijze leert ons: - Te erkennen dat echte voldoening niet in minnaars van bezit, maar in de God die ons schenkt ligt. - Te oefenen in dankbaarheid en aanhoudende tevredenheid met wat God heeft gegeven, in het licht van de naaste en diens welzijn. - Praktische vernieuwing: vrijwaren van jaloezie in gezin, werk en gemeenschap; rechtmatige eigen beloning en zorgplicht voor anderen tonen.

Kerninzicht in één duidelijk kader: Het vers roept op tot innerlijke voorzichtigheid tegenover de zucht naar andermans eigendom, omdat die zucht kan uitlopen in onrechtvaardigheid en schade aan de gemeenschap. Liefde tot God en naaste vereist dat wij vreedzaam en eerlijk omgaan met wat van anderen is, en dat wij tot vrede en contentment komen in onze relatie tot God en mensen.

Traditionele inzichten (uit public domain commentaar): - Matthew Henry: waarschuwt tegen de verleiding van hebzucht en benadrukt dat deze gerelateerd is aan het hart, waaruit alle kwaad voortkomt. Hij ziet de lijst als illustratie van wat misbruik en ongeoorloofde verlangens tot misdaad kunnen leiden. Heden: onschuldige verlangens kunnen leiden tot onrecht en conflict als ze niet onder controle worden gehouden. - Albert Barnes: onderstreept dat de smalle lijst een brede morele les bevat: de relatie tot naaste bezit moet men met respect behandelen; de wet bevraagt niet alleen de daad, maar ook de intentie. - Adam Clarke: benadrukt dat het verbod de eerbied voor God en naastenheid in het hart raakt; begeerte naar andermans vrouw of bezittingen verstoort de sociale orde en de familie-onderlinge relatie.

Korte samenvatting: Deuteronomium 5:21 leert ons dat echte gehoorzaamheid aan God begint met de beheersing van verlangens naar wat aan anderen toebehoort. Het bevordert eerlijke relaties, vrede in de gemeenschap en een hart dat rust vindt in God alone.

*** Dit commentaar bevat materiaal uit klassieke bronnen die tot het publieke domein behoren. Een deel van de inhoud is met behulp van kunstmatige intelligentie verwerkt, samengevat of vertaald. Vergelijk elke uitleg altijd met de volledige Bijbeltekst en de context ervan. Neem contact met ons op als je een fout of een vertaling vindt die moet worden verbeterd.

Deuteronomium 5:21 Kruisverwijzingen en verwante Bijbelteksten

Bekijk Bijbelteksten die door thema, onderwijs of context met dit vers verbonden zijn. Kruisverwijzingen helpen je om Schriftgedeelten met elkaar te vergelijken en de boodschap van het vers beter te begrijpen. Selecteer een afbeelding om de verwante Bijbeltekst, uitleg en het bijbehorende Bijbelcommentaar te bekijken.

Exodus 20:17 NLD Afbeelding van een verwant Bijbelvers
Exodus 20:17 (NLD) »
Gij zult niet begeren uws naasten huis; gij zult niet begeren uws naasten vrouw, noch zijn dienstknecht, noch zijn dienstmaagd, noch zijn os, noch zijn ezel, noch iets, dat uws naasten is.

Romeinen 13:9 NLD Afbeelding van een verwant Bijbelvers
Romeinen 13:9 (NLD) »
Want dit: Gij zult geen overspel doen, gij zult niet doden, gij zult niet stelen, gij zult geen valse getuigenis geven, gij zult niet begeren; en zo er enig ander gebod is, wordt in dit woord als in een hoofdsom begrepen, namelijk in dit: Gij zult uw naaste liefhebben gelijk uzelven.

1 Koningen 21:1 NLD Afbeelding van een verwant Bijbelvers
1 Koningen 21:1 (NLD) »
Het geschiedde nu na deze dingen, alzo Naboth, een Jizreeliet, een wijngaard had, die te Jizreel was, bij het paleis van Achab, den koning van Samaria.

NLD Kies een Bijbelboek