Old Testament
Genesis Exodus Leviticus Numberi Deuteronomium Jozua Richtere Ruth 1 Samuël 2 Samuël 1 Koningen 2 Koningen 1 Kronieken 2 Kronieken Ezra Nehemia Esther Job Psalmen Spreuken Prediker Hooglied Jesaja Jeremia Klaagliederen Ezechiël Daniël Hosea Joël Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zefanja Haggaï Zacharia MaleachiChapter
Psalmen 1 Psalmen 2 Psalmen 3 Psalmen 4 Psalmen 5 Psalmen 6 Psalmen 7 Psalmen 8 Psalmen 9 Psalmen 10 Psalmen 11 Psalmen 12 Psalmen 13 Psalmen 14 Psalmen 15 Psalmen 16 Psalmen 17 Psalmen 18 Psalmen 19 Psalmen 20 Psalmen 21 Psalmen 22 Psalmen 23 Psalmen 24 Psalmen 25 Psalmen 26 Psalmen 27 Psalmen 28 Psalmen 29 Psalmen 30 Psalmen 31 Psalmen 32 Psalmen 33 Psalmen 34 Psalmen 35 Psalmen 36 Psalmen 37 Psalmen 38 Psalmen 39 Psalmen 40 Psalmen 41 Psalmen 42 Psalmen 43 Psalmen 44 Psalmen 45 Psalmen 46 Psalmen 47 Psalmen 48 Psalmen 49 Psalmen 50 Psalmen 51 Psalmen 52 Psalmen 53 Psalmen 54 Psalmen 55 Psalmen 56 Psalmen 57 Psalmen 58 Psalmen 59 Psalmen 60 Psalmen 61 Psalmen 62 Psalmen 63 Psalmen 64 Psalmen 65 Psalmen 66 Psalmen 67 Psalmen 68 Psalmen 69 Psalmen 70 Psalmen 71 Psalmen 72 Psalmen 73 Psalmen 74 Psalmen 75 Psalmen 76 Psalmen 77 Psalmen 78 Psalmen 79 Psalmen 80 Psalmen 81 Psalmen 82 Psalmen 83 Psalmen 84 Psalmen 85 Psalmen 86 Psalmen 87 Psalmen 88 Psalmen 89 Psalmen 90 Psalmen 91 Psalmen 92 Psalmen 93 Psalmen 94 Psalmen 95 Psalmen 96 Psalmen 97 Psalmen 98 Psalmen 99 Psalmen 100 Psalmen 101 Psalmen 102 Psalmen 103 Psalmen 104 Psalmen 105 Psalmen 106 Psalmen 107 Psalmen 108 Psalmen 109 Psalmen 110 Psalmen 111 Psalmen 112 Psalmen 113 Psalmen 114 Psalmen 115 Psalmen 116 Psalmen 117 Psalmen 118 Psalmen 119 Psalmen 120 Psalmen 121 Psalmen 122 Psalmen 123 Psalmen 124 Psalmen 125 Psalmen 126 Psalmen 127 Psalmen 128 Psalmen 129 Psalmen 130 Psalmen 131 Psalmen 132 Psalmen 133 Psalmen 134 Psalmen 135 Psalmen 136 Psalmen 137 Psalmen 138 Psalmen 139 Psalmen 140 Psalmen 141 Psalmen 142 Psalmen 143 Psalmen 144 Psalmen 145 Psalmen 146 Psalmen 147 Psalmen 148 Psalmen 149 Psalmen 150Verse
Psalmen 119:1 Psalmen 119:2 Psalmen 119:3 Psalmen 119:4 Psalmen 119:5 Psalmen 119:6 Psalmen 119:7 Psalmen 119:8 Psalmen 119:9 Psalmen 119:10 Psalmen 119:11 Psalmen 119:12 Psalmen 119:13 Psalmen 119:14 Psalmen 119:15 Psalmen 119:16 Psalmen 119:17 Psalmen 119:18 Psalmen 119:19 Psalmen 119:20 Psalmen 119:21 Psalmen 119:22 Psalmen 119:23 Psalmen 119:24 Psalmen 119:25 Psalmen 119:26 Psalmen 119:27 Psalmen 119:28 Psalmen 119:29 Psalmen 119:30 Psalmen 119:31 Psalmen 119:32 Psalmen 119:33 Psalmen 119:34 Psalmen 119:35 Psalmen 119:36 Psalmen 119:37 Psalmen 119:38 Psalmen 119:39 Psalmen 119:40 Psalmen 119:41 Psalmen 119:42 Psalmen 119:43 Psalmen 119:44 Psalmen 119:45 Psalmen 119:46 Psalmen 119:47 Psalmen 119:48 Psalmen 119:49 Psalmen 119:50 Psalmen 119:51 Psalmen 119:52 Psalmen 119:53 Psalmen 119:54 Psalmen 119:55 Psalmen 119:56 Psalmen 119:57 Psalmen 119:58 Psalmen 119:59 Psalmen 119:60 Psalmen 119:61 Psalmen 119:62 Psalmen 119:63 Psalmen 119:64 Psalmen 119:65 Psalmen 119:66 Psalmen 119:67 Psalmen 119:68 Psalmen 119:69 Psalmen 119:70 Psalmen 119:71 Psalmen 119:72 Psalmen 119:73 Psalmen 119:74 Psalmen 119:75 Psalmen 119:76 Psalmen 119:77 Psalmen 119:78 Psalmen 119:79 Psalmen 119:80 Psalmen 119:81 Psalmen 119:82 Psalmen 119:83 Psalmen 119:84 Psalmen 119:85 Psalmen 119:86 Psalmen 119:87 Psalmen 119:88 Psalmen 119:89 Psalmen 119:90 Psalmen 119:91 Psalmen 119:92 Psalmen 119:93 Psalmen 119:94 Psalmen 119:95 Psalmen 119:96 Psalmen 119:97 Psalmen 119:98 Psalmen 119:99 Psalmen 119:100 Psalmen 119:101 Psalmen 119:102 Psalmen 119:103 Psalmen 119:104 Psalmen 119:105 Psalmen 119:106 Psalmen 119:107 Psalmen 119:108 Psalmen 119:109 Psalmen 119:110 Psalmen 119:111 Psalmen 119:112 Psalmen 119:113 Psalmen 119:114 Psalmen 119:115 Psalmen 119:116 Psalmen 119:117 Psalmen 119:118 Psalmen 119:119 Psalmen 119:120 Psalmen 119:121 Psalmen 119:122 Psalmen 119:123 Psalmen 119:124 Psalmen 119:125 Psalmen 119:126 Psalmen 119:127 Psalmen 119:128 Psalmen 119:129 Psalmen 119:130 Psalmen 119:131 Psalmen 119:132 Psalmen 119:133 Psalmen 119:134 Psalmen 119:135 Psalmen 119:136 Psalmen 119:137 Psalmen 119:138 Psalmen 119:139 Psalmen 119:140 Psalmen 119:141 Psalmen 119:142 Psalmen 119:143 Psalmen 119:144 Psalmen 119:145 Psalmen 119:146 Psalmen 119:147 Psalmen 119:148 Psalmen 119:149 Psalmen 119:150 Psalmen 119:151 Psalmen 119:152 Psalmen 119:153 Psalmen 119:154 Psalmen 119:155 Psalmen 119:156 Psalmen 119:157 Psalmen 119:158 Psalmen 119:159 Psalmen 119:160 Psalmen 119:161 Psalmen 119:162 Psalmen 119:163 Psalmen 119:164 Psalmen 119:165 Psalmen 119:166 Psalmen 119:167 Psalmen 119:168 Psalmen 119:169 Psalmen 119:170 Psalmen 119:171 Psalmen 119:172 Psalmen 119:173 Psalmen 119:174 Psalmen 119:175 Psalmen 119:176
Psalmen 119:50 (NLD): "Dit is mijn troost in mijn ellende, want Uw toezegging heeft mij levend gemaakt."
Dit vers is onderdeel van Psalm 119, een lied van de mens die de regels van Gods wet liefheeft en zich door Gods woord richting en hoop laat geven. Vers 50 verschijnt in een strofe die getuigt van troost die voortkomt uit Gods woord, juist wanneer het bestaan moeilijk is. De psalmist ervaart lijden, maar vindt levenskracht in de belofte en in wat God heeft toegezegd.
Wat dit vers onthult over God en het geloof
De kern is dat Gods toezeggingen levende kracht geven in ellende. Het woord dat de psalmist verheugd en hoop schenkt is geen abstract leerstuk, maar een levende relatie met wat God heeft beloofd. Het geloof ziet de belofte als zekerheid die het leven weer laat oplichten, zelfs onder druk. Zo wordt God gepresenteerd als een betrouwbare bron van redding, troost en hoop die standhoudt wanneer omstandigheden om zich heen donker zijn.
Belangrijke woorden en beelden verduidelijkt
Verwante passages
- Psalm 19:8-11: het woord van de Heer is zoet en heilzaam, geeft wijsheid en schenkt levenskracht. De verbinding ligt in het idee dat Gods woord niet slechts informatie is, maar een levensbron.
- Jesaja 40:8: het Woord van God blijft voor altijd standvastig, wat vertrouwen oplevert temidden van verandering.
- 2 Thessalonicenzen 2:16-17: God geeft troost en maakt de harten standvastig door de blijvende genade en de boodschap.
Toepassing voor vandaag
In tijden van verdriet of druk biedt Gods belofte hoop die anders is dan menselijke optimisme. Leef vanuit wat God heeft gezegd: zijn woord geeft richting, rust en levenskracht. Zoek regelmatige momenten van bijbellezing en meditatie, zodat de troost van Gods toezeggingen diepe wortels kan schieten in het hart. Wanneer ellende ons tast, kan de zekerheid van Gods woord ons opnieuw laten ademhalen en ons leven weer laten klimmen uit de neerlaag.
Korte samenvatting
Dit vers leert dat Gods woord levenskracht schenkt in het midden van ellende. De psalmist toont hoe vertrouwen op Gods belofte een troostvol en verkwikkend effect heeft, wat uiteindelijk leidt tot hernieuwd levenskracht en hoop.
Verklarende notities
In de geest van oude commentaren (zoals Matthew Henry, Albert Barnes en Adam Clarke) wordt benadrukt dat Gods woord niet slechts troostend is maar ook richting geeft: het opent de ogen voor Gods heil en bevestigt Zijn trouw. Een korte verwijzing naar deze gereputeerde stemmen kan ons helpen de troost van de psalm te vertalen naar hedendaags geloofsleven: Gods belofte werkt in ons veranderen en vernieuwen.
Cross-referenties: Psalm 19:8-11; Jesaja 40:8; 2 Thessalonicenzen 2:16-17 — elk benadrukt dat Gods woord en beloften leven geven te midden van beproevingen.