Old Testament
Genesis Exodus Leviticus Numberi Deuteronomium Jozua Richtere Ruth 1 Samuël 2 Samuël 1 Koningen 2 Koningen 1 Kronieken 2 Kronieken Ezra Nehemia Esther Job Psalmen Spreuken Prediker Hooglied Jesaja Jeremia Klaagliederen Ezechiël Daniël Hosea Joël Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zefanja Haggaï Zacharia MaleachiVerse
Lukas 10:1 Lukas 10:2 Lukas 10:3 Lukas 10:4 Lukas 10:5 Lukas 10:6 Lukas 10:7 Lukas 10:8 Lukas 10:9 Lukas 10:10 Lukas 10:11 Lukas 10:12 Lukas 10:13 Lukas 10:14 Lukas 10:15 Lukas 10:16 Lukas 10:17 Lukas 10:18 Lukas 10:19 Lukas 10:20 Lukas 10:21 Lukas 10:22 Lukas 10:23 Lukas 10:24 Lukas 10:25 Lukas 10:26 Lukas 10:27 Lukas 10:28 Lukas 10:29 Lukas 10:30 Lukas 10:31 Lukas 10:32 Lukas 10:33 Lukas 10:34 Lukas 10:35 Lukas 10:36 Lukas 10:37 Lukas 10:38 Lukas 10:39 Lukas 10:40 Lukas 10:41 Lukas 10:42



Lukas 10:37 – De barmhartigheid die aan een naaste getoond wordt
Jezus bevestigt dat ware naastenliefde zichtbaar wordt in concrete daden van barmhartigheid jegens eenieder in nood.
Context en achtergrond
Het gesprek gaat terug naar de gelijkenis van de Barmhartige Samaritaan (Lukas 10). Nadat een wetgeleerde vraagt wie zijn naaste is, vertelt Jezus de parabel en eindigt met de vraag wie van de drie de mens bij de dief’s ongeluk geholpen heeft. De leraar antwoordt: “Die barmhartigheid aan hem gedaan heeft.” Jezus herhaalt en vertaalt dit naar opdracht: ga jij ook en doe gij desgelijks. Zo wordt naastenliefde niet louter theoretisch besef, maar een praktische levenshouding.
Interpretatieve aandachtspunten
- De uitspraak plaatst barmhartigheid als centraal kenmerk van de wet en van het Koninkrijk. Liefde in actie is de juiste respons op de noden van de buur.
- Jezus verplaatst de definitie van “naaste” naar iedereen in nood, inclusief mensen die anders lijken of twijfels opriepen.
- De formulering “ga heen, en doe gij desgelijks” is uitnodigend en activerend: de discipelshart wordt getoond door daden, niet enkel door belijdenis of kennis.
Kernpunten samengevat
Cross-referenties en korte uitleg
- Matteüs 22:39: “Heb uw naaste lief als uzelf.” Toont dezelfde eis van actieve liefde in concrete relaties.
- Jakobus 2:14-17: Credo van geloof zonder werken wordt geen vruchten; hier verschijnt de dringende les dat liefde zich toont in daden die leven veranderen.
Praktische toepassing
Laat elke dag zien wie uw naaste is door kleine en grote zorgen van anderen mee te dragen: tijd, luisterend oor, hulp in praktische behoeften. De leer blijft actueel: handel naar wat je gelooft door arm en dorstig, een vreemdeling of verzwakte te helpen, zonder voorwaarde.
Kort begrip uit de bijbeltraditie
In de lijn van Matthew Henry, Albert Barnes en Adam Clarke wordt benadrukt dat de genade van God niet alleen in woorden maar in daden geuit wordt; de geloofsgemeenschap ziet haar identiteit in een liefde die zichtbaar is voor de wereld. (Samenvatting gebaseerd op hun algemene lijnen: barmhartigheid als werk van geloof, handeling als bevestiging van liefde.)
Toepassing voor vandaag
Stel jezelf de vraag: op welke manier help ik vandaag mijn buur in praktische zin? Wat kan ik doen om de vreugde en hoop van een ander te versterken, juist waar het het meest nodig is?