Old Testament
Genesis Exodus Leviticus Numberi Deuteronomium Jozua Richtere Ruth 1 Samuël 2 Samuël 1 Koningen 2 Koningen 1 Kronieken 2 Kronieken Ezra Nehemia Esther Job Psalmen Spreuken Prediker Hooglied Jesaja Jeremia Klaagliederen Ezechiël Daniël Hosea Joël Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zefanja Haggaï Zacharia MaleachiEzra 5:7 Uitleg van het Bijbelvers
Ezra 5:7 Betekenis en uitleg van het Bijbelvers
Zij zonden een verhaal aan hem; en daarin was aldus geschreven: Den koning Darius zij alle vrede.
Ezra 5:7 Bijbelcommentaar bij dit vers
*** Dit commentaar bevat materiaal uit klassieke bronnen die tot het publieke domein behoren. Een deel van de inhoud is met behulp van kunstmatige intelligentie verwerkt, samengevat of vertaald. Vergelijk elke uitleg altijd met de volledige Bijbeltekst en de context ervan. Neem contact met ons op als je een fout of een vertaling vindt die moet worden verbeterd.
Ezra 5:7 Kruisverwijzingen en verwante Bijbelteksten
Bekijk Bijbelteksten die door thema, onderwijs of context met dit vers verbonden zijn. Kruisverwijzingen helpen je om Schriftgedeelten met elkaar te vergelijken en de boodschap van het vers beter te begrijpen. Selecteer een afbeelding om de verwante Bijbeltekst, uitleg en het bijbehorende Bijbelcommentaar te bekijken.
Ezra 4:17 (NLD) »
De koning zond antwoord aan Rehum, den kanselier, en Simsai, den schrijver, en de overigen van hun gezelschappen, die te Samaria woonden; mitsgaders aan de overigen van deze zijde der rivier aldus: Vrede, en op zulken tijd.
Daniël 3:9 (NLD) »
Zij antwoordden en zeiden tot den koning Nebukadnezar: O koning! leef in der eeuwigheid!
Daniël 4:1 (NLD) »
De koning Nebukadnezar aan alle volken, natien en tongen, die op den gansen aardbodem wonen: uw vrede worde vermenigvuldigd!
Ezra 5:7 — Context en kernboodschap
In Ezra 5 bevinden we ons in de herbouwperiode van Jeruzalem na de Babylonische ballingschap. De professoratiek van de tempelonderbouw werd gestimuleerd door Kores, Darius en later Cyrus, terwijl de tempelbouw onder leiding van Zerubbabel en Jeshua gaande is. Ezr 5:7 meldt een bericht dat de koning Darius bereikt, waarin hij vrede wenst en waarin het verhaal dat aan de koning werd gestuurd hanteert. De zin laat zien hoe de slotregel van de brief de formele houding van de koning bevestigt en als officiële attest dient aan de staat van de herbouw.
Kernbetekenis
Het vers laat zien dat godvruchtige pogingen om de tempel te herbouwen werden ondersteund door een formele correspondentie richting de koning. De tekst toont de verbinding tussen goddelijke zegeninge en menselijke regering: de koning erkent de vrede en de autoriteit van de plaatselijke godsdienst tegen de achtergrond van gouvernementeel toezicht. De afzender geeft zorgvuldig de wens van vrede als begroeting en legitimering van het werk, wat wijst op een besef dat schildwacht en rechtmatige toestemming van de koning noodzakelijk zijn voor continuïteit.
Drie thema’s
Verbindingen met andere passages
- Vergelijking met de opbouw van de tempel en koninklijke goedkeuring in Esdr 6:1-12: de combinatie van koninklijke bevelen en goddelijke opdracht blijft essentieel voor de voltooiing van het werk.
- Gen 12:3-4 (zegen door bindende zegeningen) en Psa 29:11 tonen hoe vrede en autoriteit hand in hand gaan bij het nastreven van godsdienstig werk.
- Haggai 1:14-15 laat dezelfde dynamiek zien: de hernieuwing van het werk en de positieve opgeruiming van obstakels wanneer God de harten van koningen beïnvloedt.
Praktische overweging
Voor de gelovige vandaag nodigt deze passage uit tot: (1) het waarderen van ordelijke samenwerking tussen kerk en staat bij godsdienstig werk, (2) het erkennen van vrede en stabiliteit als voorwaarden voor vruchtbare inspanning, en (3) het vertrouwen dat God ordelijk leiding geeft door menselijke autoriteiten wanneer dit in lijn ligt met Zijn wil.
Korte samenvatting
Ezra 5:7 toont een formeel bericht aan de koning Darius, waarin hij vrede toewenst en waarbij het verslag van het werk in Jeruzalem als legitiem en onderworpen aan bestuurlijke toezicht wordt gepresenteerd. De passage belicht de samenwerking tussen goddelijke roeping en menselijk bestuur, zodat de herbouw van de tempel onder Gods zegen en koninklijke toestemming kan voortgaan.
Kerncitaten (uit public-domain commentaren)
Matthew Henry en Adam Clarke benadrukken beiden de nadruk op orde en toezicht: “Zij zonden een verhaal aan hem” onderstreept een officieel bericht, en de uitdrukking “alle vrede” markeert de formele begroeting die polities en religieus gezag erkent. Barnes wijst op de noodzakelijkheid van koninklijke goedkeuring voor het werken, zodat de belofte van vrede de basis biedt voor voortzetting.
Cross-references in beeld: Esdr 6:1-12; Haggai 1:14-15; Psa 29:11.